Martina Bertozzi, enseignante d'italien à l'association Machiavelli de Toulouse
Martina BERTOZZI


Née à Bologne, Martina se prend de passion pour la France au cours de ses études, au point de vouloir faire d’une vie dans ce pays son objectif. Forte d’une licence en Langues et littératures étrangères et de deux expériences d’étude à Aix-en-Provence et à Lyon, elle obtient un double master auprès des universités de Turin et de Lyon 3, suite à quoi elle est nommée assistante de langue italienne dans l’académie de Toulouse (d’abord à Albi, puis au lycée Fermat à Toulouse).

Depuis septembre 2021, Martina travaille comme assistante et enseignante d’italien auprès de l’association Université Pour Tous du Tarn. Elle rejoint la Machiavelli en septembre 2022.

 

Alessandra Carbone
Alessandra CARBONE


Née à Naples en 1994, Alessandra est titulaire d'une Licence en langue et littérature italienne obtenue à l'université Federico II de Naples. Actuellement elle prépare un Master de recherche en littérature italienne à l'Université Jean Jaurès de Toulouse.

Depuis 2019, Alessandra travaille comme formatrice et enseignante d'italien dans plusieurs centres de formation.

 

 


Graziella Garau, enseignante d'italien à l'association Machiavelli de Toulouse
Graziella GARAU


Installée à Toulouse depuis 1980, Graziella est co-fondatrice de l'association Machiavelli. Elle y enseigne depuis sa création en 1995.

Graziella est titulaire d’une Licence d’italien à l’université du Mirail (aujourd’hui université Toulouse-Jean-Jaurès).

Livia Giaffreda, cheffe de chant à l'association Machiavelli de Toulouse
Livia GIAFFREDA


Livia est chanteuse et percussionniste. Sa vision musicale se concentre sur les musiques du monde, en prévoyant l’utilisation de la voix, de la polyphonie et des tambours sur cadre.

Les trames harmoniques de ses chants racontent les voyages et les rencontres qui habitent son art, riche d’un répertoire varié qui de la Méditerranée rejoint l’Amérique du Sud et jusqu’à l’île de la Réunion.

En mars 2023, elle publie le clip vidéo Tarantella del Gargano avec le projet italo-belge « La Barca », l’une des nombreuses collaborations nationales et internationales et projets importants qui nourrissent sa personnalité artistique aux multiples facettes.

 

Chiara Licata, enseignante d'italien à l'association Machiavelli de Toulouse
Chiara LICATA


Née à Palerme en 1989, Chiara a étudié les Lettres Modernes à l’Université de Sienne avant de partir à Toronto puis à Toulouse afin d’achever en 2019 une thèse de doctorat en cotutelle (universités de Toulouse 2 et de Sienne), consacrée à l’œuvre d’Alice Munro.

Passionnée de cinéma, de littérature et de traduction, elle est enseignante dans plusieurs écoles de langue à Toulouse.

Chiara a rejoint l’association Machiavelli en 2021.

Giovanna Montermini, enseignante d'italien à l'association Machiavelli de Toulouse
Giovanna MONTERMINI


Titulaire d’une Maîtrise en langues étrangères de la Faculté de lettres de l’Université de Parme, Giovanna rejoint la « Machiavelli » en 2015 après plusieurs années d’enseignement à Toulouse dans diverses associations ;

Chargée de cours d’Italien à l’université de Toulouse2 Jean Jaurès depuis 2005 après quelques années d’enseignement dans le secondaire, Giovanna collabore également à PAYSDOC.com comme traductrice. Passionnée de littérature et de théâtre elle a participé à de nombreuses manifestations culturelles : Printemps des poètes, Marathon des mots, collaboration avec la revue Radici sur l’histoire de l’émigration italienne ;

Depuis 2011 elle est membre de l’équipe enseignante en charge de l’atelier théâtral universitaire « i chiassosi » et de l’organisation du festival Universcènes.